per Angelina Carbonell
Erri de Luca és un escriptor i traductor Italià, nascut a Nàpols l’any 1950. Quan té divuit anys es trasllada a Roma on s’uneix al moviment polític “Lotta continua” un grup autònom d’extrema esquerra. Va publicar el seu primer llibre quan ja tenia trenta-nou anys, “Non ora non qui” en què narra la seva infantesa en els suburbis del Nàpols de postguerra, un espai al qual retornarà en diverses obres posteriors. Erri de Luca és un escriptor prolífic, ja que ha publicat més de seixanta obres entre narracions, poesia, assajos i obres de teatre.
Montedidio també ens situa en els suburbis de Nàpols a la dècada dels seixanta en un barri completament desprotegit de les coses més bàsiques, i ens explica la història d’un nen i una nena la Maria que es troben cada dia al vespre al terrat de la casa. Erri de Luca ens narra amb un estil poètic i depurat el pas de la infància a l’edat adulta i les primeres emocions sexuals de dos adolescents sensibles en un poble cruel i fantasmagòric.
La història l’envolta un sabater vell i savi que somia convertir-se en un àngel, no sabem si és real o una fantasia, i un bumerang que el nen el treballa amb el seu braç cada nit al terrat, per a quan estigui a punt poder-lo llançar el més lluny possible.